21.06.2006
....aiutatemi
ad andarmene dalla Giamaica!
Pubblichiamo
la lettera di Damion, giovane giamaicano
che ci ha contattato per chiedere aiuto. Una cruda testimonianza
di ciò che quotidianamente subisce un omosessuale
che vive in una società omofobica come quella
giamaicana:
"Tutto
è iniziato quando ero un bambino. Fui accusato
di essere omosessuale. Ero un bambino amato e ben accudito
quando vivevo a Kingston. Poi sono stato attaccato e
picchiato da alcuni uomini della zona perchè
un membro di una gang mi accusava di essere omosessuale
a causa del modo in cui mi comportavo. Fui mandato a
vivere con mio padre a Portmore. La mia matrigna mi
detestava perchè era gelosa, e litigavamo, così
tornai a vivere con mia madre. Insieme a lei sono ritornato
a vivere a Portmore quando ero adolescente. Sono andato
alla scuola superiore dove ho avuto dei problemi in
quanto accusato di essere gay.
Mi
tiravano addosso oggetti vari e li usavano per picchiarmi...
Dopo la scuola superiore sono andato ad una scuola di
informatica dove ero impiegato come ricercatore dati.
Il direttore mi ha licenziato poichè gli era
stato riferito che ero gay. Così ho cominciato
a cercare lavoro... Mia madre mi accusò di averle
rubato dei soldi e decise di buttarmi fuori casa. Ho
vissuto in una casa in affitto a Tawes Pen a Spanish
Town. Nella zona era attiva una gang così la
mia casa è stata bruciata dai gunmen. E alcuni
di essi mi hanno picchiato. Alcuni di loro hanno usato
il calcio delle pistole per picchiarmi e mi hanno sparato
dei colpi. Ero ridotto male. Ho dovuto lasciare la zona
e sono finito in un ricovero per poveri. Ho presentato
denuncia alla polizia, ma non mi hanno aiutato, e alcuni
di loro mi hanno addirittura perseguitato sostenendo
che appartenessi ad una gang.
Attualmente
vivo in un ricovero e a molti non piaccio perchè
ho fatto sesso con un un altro rifugiato, e questo lo
ha spifferato a tutti. Al proprietario del ricovero
non piaccio in quanto omosessuale. Il giorno successivo
sono andato per strada e alcuni uomini mi hanno tirato
oggetti addosso chiamandomi con nomi omofobici e insulti
contro i gay. Mi hanno inseguito e mi hanno picchiato
usando sassi e bastoni. Un uomo mi ha tagliato un dito
con un coltello. Un altro ha preso un pezzo di ferro
e mi ha picchiato sul petto. Poi sono scappati e mi
hanno lasciato per terra mezzo morto. Sono stato portato
d'urgenza all'ospedale dove mi è stato medicato
il dito e mi hanno fatto una radiografia al torace.
Il dottore dice che ho bisogno di un intervento chirurgico...
Costo US$ 5.000.... Ero depresso e frustrato per tutto
quello che mi era successo e il mio cuore peggiorava
per lo stress. Così sono ritornato al ricovero...
Per piacere aiutatemi a trovare i soldi e aiutatemi
ad andare via dalla Giamaica.
Se ricevete il mio messaggio per piacere mandatemi una
mail a dumb2498@yahoo.com
Per favore aiutatemi... Grazie"
"It
was all began when I was an infant. I was accused of
being a homosexual. I was being loved and cared about
when I was living in Kingston. I was being attaced and
beaten by some men from the area because one of the
gang member accused me of being homosexual because of
the way I act. I was sent to live with my father in
Portmore. My stepmother hate me because of her jealousy.
My stepmother and I was arguing so I moved back to live
with my mother. My mother and I have left Kingston to
live in Portmore when I was a teenager. I went to high
school and they troubled me of being a homosexual. They
have thrown objects after me and usedthem to beat me
up. After I have completed high school, I went to a
computer academy. they place me in a computer position
as a data entry clerk. The manager has fired mebecause
someone has told him that I am a homosexual. After that
I have apply for a job . My mother had accused me of
stealing some of her money. She decided to throw me
out of her house. I have been living in a rent house
in Tawes Pen, Spanish Town. There was a gang in the
area so the house that I was living in was torched and
burned by gunmen. Some men saw and beat me up . Some
of them used guns to hit me and shoot at me, I was badly
damage. I have to fled the area so I end up at a shelter.
I have reported the matter to the police and the police
cannot solve my problem. Some of the police have chased
me out because they accused me of being in a gang. When
I am presently living at the shelter, some people did
not like me because I have sex with a male resident
at the shelter and he told everyone about it. The owner
of the shelter did not like me because I am a homosexual.
The next day I went on the road, some men saw me and
throw objects at me. Some called me homophobic names
and talk anti-gay words. They chased me at a location.
They started to beat me up and some used sharp objects
to attack me. One of the men used a knife to cut my
finger and it started to bleed. Another man used a metal
object to hit me on my chest so it started hurting me.
The men fled the area and I was left half dead. I was
rushes to the hospital. The doctor has dressed my finger
and perform an x-ray on my chest. The doctor has told
me that I have to perform a surgery. It cost U.S $5,000.00.
I was feeling depressed and frustrated because of the
things that happened to me. My heart was getting worst
because I was worried, so I went bach to the shelter.
Please help me to provide the money and help me to get
out of jamaica.
When you have received the message, please email me
at dumb2498@yahoo.com
Please help me.... Thank you."
